Astronomy conference travel is on par with Africa’s per-capita carbon footprint